اين كتاب مجموعه‌ي ديگري از مقالات محمدرضا باطني است كه سهم عمده‌اي در طرح مسائل زبان‌شناسي نوين به زبان ساده و همه‌فهم داشته و نقش فراواني در شناساندن و رواج زبان‌شناسي در جامعه‌ي ما ايفا كرده است. يكي از شاخص‌ترين مقالات باطني، "زبان و نظريه‌ي ارتباط"، در اين كتاب آمده است. ساير مقالات اين مجموعه عبارت‌اند از: "همبستگي زبان و اجتماع"، "نگاهي تازه به يادگيري زبان"، "چند نكته درباره‌ي آموزش زبان فارسي به خارجيان"، "ترجمه‌ي ماشيني"، "اصطلاحات خويشاوندي در زبان فارسي"، "اسم عام و اسم خاص"، "استعمال "بايد" در فارسي امروز"، و "زبان به عنوان يك رفتار اجتماعي".