از پرتو ترجمه‌هايي كه از آثر باتامور به فارسي در دسترس هست، محافل دانشگاهي با نام او آشنا هستند و دانش‌جويان جامعه‌شناسي، به‌خصوص، آثار او را خوانده‌اند. جامعه‌شناسي نخستين اثري بود كه در سال 1356 از او به فارسي درآمد و از آن پس آثار او مرتب به فارسي منتشر شدند. موضوع‌هاي مورد علاقه‌ي او عبارت اند از: نظريات اجتماعي، تاريخ انديشه‌هاي جامعه‌شناسي، قشربندي اجتماعي و مسائل اجتماعي و سياسي كشورهاي درحال‌توسعه، به‌ويژه هند، كه محصول اقامت و تدريس او در سال 1959تا 1960 در اين كشور است. (از يادداشت مترجم)